Estudios y Notas Gramaticales
Para una primera introducción a las lenguas del Archivo, desde aquí puede accederse a todas las gramáticas y notas gramaticales contenidas en él. También pueden encontrarse estudios sobre las lenguas del Archivo efectuados por los equipos de DOBES.
Estructura y Formatos del Archivo
El Archivo contiene sesiones de grabaciones de audio y vídeo, normalmente con anotaciones en forma de ficheros .eaf o de texto. Cada sesión se describe con metadatos Imdi. El Archivo DOBES está formado por un gran número de subarchivos, uno por cada proyecto de documentación, y estos subarchivos consisten en una estructura de árbol que contiene las sesiones ordenadas en muchos casos por temas. La estructura de los árboles del Archivo varía dependiendo del punto de interés principal del proyecto de documentación en cuestión. Las anotaciones tampoco se han estandarizado y las convenciones utilizadas podrían variar (por ejemplo nombres de segmentos, glosas, etc.). Sería recomendable, por lo tanto, llevar a cabo una exploración preliminar del Archivo y efectuar algunas búsquedas exploratorias con el fin de hacerse una idea de qué es lo que contiene y de cómo es el Archivo.
Herramientas para los Tipologistas
- Búsqueda Annex
- Para los análisis estadísticos de los datos de DOBES, la Introducción a R para Tipologistas de Balthasar Bickel será de gran utilidad.
- Más Software para Tipologistas de Balthasar Bickel.
- La Guía de Expresiones regulares para usuarios de ELAN de Ulrike Mosel reúne expresiones regulares útiles para el análisis de ficheros Elan.
- Poio Analyzer de Peter Bouda le permite buscar y analizar lotes de ficheros Elan y Toolbox.
Proyectos Inter-Corpus
Se han puesto en marcha un gran número de proyectos que trabajan en un tema de investigación común en diferentes corpus. Estos proyectos desarrollarán probablemente métodos y herramientas útiles para otras iniciativas de investigación inter-corpus.