Acordos

O programa do Acervo Dobes decidiu abordar um número de tópicos, as conclusões seguintes, alcançadas após debates intensivos entre todos os participantes durante o primeiro ano do projeto. Estas conclusões foram ampliadas ao longo dos anos.

1. Aspectos éticos e legais

As partes entraram em acordo quanto a um determinado número de documentos desenvolvidos ao longo do tempo. Para exame mais detalhado vide aspectos éticos e legais.

2. Acordos técnicos

Na area de arquivamento, digitalização e increment do arquivo, as partes entraram em acordo quanto a deversos aspectos:

  • As equipes de documentação devem assegurar que captam o mais alto nível de qualidade, e que não usam formatos comprimidos, sempre que possível;
  • O aequivo deve salvar dados em formatos abertos, em documentados e de uso vasto como
    • UNICODE para códigos de caracteres
    • XML para a representação estrutural de textos
    • Gravações de audio devem incluir arquivos lineares PCM de 16 bit com frequência de 44.1 ou 48 kHz (recomenda-se fortemente não realizar gravações em MiniDisk ou em formato MP3)
    • Gravações de video devem ser qrquivadas como MPEG2 ou MPEG4/H.264 (em alta definição ou definição normal)
    • Fotografias devem ser gravadas preferencialmente como arquivos TIFF não comprimidos, contudo, JPEG e PNG também são aceitos
    • Para textos não estruturados também HTML e Plain ASCII sã possíveis
  • Com respeito aos formatos aceitáveis, entrou-se em acordo que, ao menos, Toolbox/Shoebox e formatos de CHAT são aceitos para dados de texto; EAF é preferencial para anotações com indicação temporal. Outros formatos, tais como WORD, EXCEL, Transcriber, etc. podem ser submetidos, mas nãhßa garantia de que os dados possam ser convertidos a formatos de arquivos aceitáveis.
  • Formatos de apresentação para audio e video são gerados para a internet e outros propósitos (MPEG1, MPEG4)
  • Para uma lista detalhada de formatos arquiváveis vide appendix A of the manual do sistema de upload da internet LAMUS.