Permanent project team Serbski Institut e. V. (Germany)
- Dr. Hauke Bartels – project head
- Kamil Thorquindt-Stumpf – project coordinator (2010-9/2013)
- Jan Meschkank / Měškank (linguist)
- Colett Neumann / Neumannojc (translations to German)
- Marcin Szczepański (linguist, IT; project coordinator since 10/2013)
Freelance assistants for recording
- Maria Elikowska-Winkler (Head of the School of Lower Sorbian Language and Culture, Cottbus)
- Dr. Fabian Kaulfürst (specialist in Sorbian studies)
- Juliana Kaulfürst (project coordinator for the Lusatian subregion of Schleife at Domowina, the umbrella organization of Sorbian societies)
- Marcus Koinzer (student of Sorbian studies)
- Stefanie Krautz / Krawcojc (specialist in historical and literary studies)
- Gregor Wieczorek (editor in chief, Nowy Casnik – Lower Sorbian weekly magazine)
External temporary and task-oriented staff
- Katherine Bird (translations to English)
- Lechosław Jocz (linguist, phonetic transcription)
Contact
Dr. Hauke Bartels
Sorbisches Institut
August-Bebel-Straße 82
D-03046 Cottbus / Chóśebuz
bartels@serbski-institut.de