Esta página contem informação para membros das comunidades falantes envolvidas nos projetos de documentação DOBES e membros de comunidades de ativistas linguísticos de outros línguas ameaçados de extinção.
Material para as comunidades falantes
Nos projetos DOBES uma variedade de materiais e de páginas da internet pages foi criada junto dos membros da comunidade falante.
Eles foram coletados para o acesso fácil e servem de inspiração para membros de outras comunidades:
Dicionários:
Livros de histórias:
Páginas web:
Outros materiais comunitários…
- Course book for courses on literacy in Savosavo
- Savosavo primer with the practical orthography decided on by the local project team, with example words and illustrations for each letter
- A4 plate with numbers 1-10 and tens up to 100, Savosavo numbers and illustrations
- A4 plate with Savosavo terms for carrying and holding in different ways, with illustrations for each term
- A4 plate with parts and growth stages of coconut palms and fruit, with Savosavo terms and illustrations
- Kildin Sámi text collection
Links para os portais comunitários do projeto DOBES
Encontrar falantes
Se você estiver interessado em encontrar as gravações de uma pessoa específica, você pode usar a caixa de pesquisa à direita.
Note, entretanto, que em muitos projetos as pessoas gravadas foram anonimizadas, de modo que seria necessário contactar a equipe responsável para obter as gravaçõque almeja.