Comité consultatif linguistique

L’institut Max Planck de Psycholinguistique à Nimègue héberge DOBES, un projet de recherche international financé par la fondation Volkswagen qui vise à documenter les langues en danger. Ce projet implique la création d’archives numériques comprenant des enregistrements multimédia montrant les langues dans leur contexte culturel et qui seront accessibles en ligne à divers utilisateurs parmi lesquels, entre autres, des chercheurs et des membres des communautés autochtones où les langues sont parlées.
À la demande de l’archiviste et avec les encouragements de la Fondation Volkswagen, un comité consultatif linguistique international indépendant a été fondé, rassemblant des chercheurs de grande expérience en matière de documentation des langues. Le comité consultatif linguistique ne donne pas d’avis technique et est indépendant de tout panel d’experts établi par la Fondation Volkswagen pour la sélection et/ou l’évaluation des projets. Ce comité consultatif linguistique aura les attributions suivantes :

Attributions

1. Etre le défenseur proactif du projet DOBES Volkswagen et aider à identifier et à conseiller les candidats potentiels, y compris :
   • Présenter le programme Volkswagen aux spécialistes et aux communautés
   • Fournir des conseils sur des propositions en cours de développement
   • Conseiller les candidats potentiels pour les aider à entrer en contact avec les bons partenaires chercheurs en Allemagne
2. Aider à formuler des questions professionnelles et intellectuelles dans le domaine de la documentation de langues en danger
3. Mettre au point des plans stratégiques pour les futures relations avec les utilisateurs et les communautés des langues en danger
4. Servir de ressource pour conseiller l’archiviste, l’institut Max Planck à Nimègue en sa qualité d’organisme hôte ainsi que les équipes de recherche financées par DOBES sur les questions relatives au projet, y compris les sujets linguistiques, les aspects communautaires et éthiques ainsi que les droits d’accès et d’utilisation, les conflits potentiels, les besoins en formation, les outils logiciels, les documents publics et les contenus Internet.
5. Établir et maintenir le contact avec les autres programmes de langues en danger et servir de centre d’information

Les membres du comité

Les membres siègent au comité consultatif linguistique pendant deux ans et leur participation peut être prolongée. Les membres d’une équipe de projet DOBES dont la recherche financée est terminée remplissent les conditions requises pour faire partie du Comité. L’institut Max Planck, Nimègue, nomme le comité consultatif linguistique. Le comité consultatif linguistique est actuellement constitué des membres suivants :

• P^r Peter Austin, SOAS (School of Oriental and African Studies), (Président)
• P^r Balthasar Bickel, Université de Leipzig
• P^r Gerrit Dimmendaal, Université de Cologne
• P^r Colette Grinevald, Université de Lyon
• P^r Ulrike Mosel, Université de Kiel
• P^r Pieter Muysken, Université de Nimègue
• D^r Angela Terrill, Université de Nimègue
• P^r Anthony Woodbury, Université du Texas

Coordonnées du comité consultatif linguistique:

DOBES Linguistic Advisory Board, MPI for Psycholinguistics, Postbus 310, NL 6500 AH Nijmegen, Pays-Bas. Pour envoyer un e-mail au Comité consultatif linguistique, vous pouvez utiliser l’adresse suivante : dobes-ab@mpi.nl