No âmbito do programa DOBES, os seguintes projetos de documentação estão tratando de línguas extremamente ameaçados: