Cette page contient des informations pour les membres des communautés linguistiques impliqués dans les projets de documentation DOBES ainsi que les membres des communautés ou les défenseurs d’autres langues en danger.
Documentation pour les communautés linguistiques
Dans les projets DOBES, des documents et des pages Internet variés ont été créés en collaboration avec des membres de la communauté linguistique.
On les rassemble ici pour en faciliter l’accès et pour que les membres d’autres communautés puissent également s’en inspirer:
Dictionnaires:
Livres:
Sites Internet:
Autres documents communautaires:
- Course book for courses on literacy in Savosavo
- Savosavo primer with the practical orthography decided on by the local project team, with example words and illustrations for each letter
- A4 plate with numbers 1-10 and tens up to 100, Savosavo numbers and illustrations
- A4 plate with Savosavo terms for carrying and holding in different ways, with illustrations for each term
- A4 plate with parts and growth stages of coconut palms and fruit, with Savosavo terms and illustrations
- Kildin Sámi text collection
Liens vers les portails communautaires du projet DOBES
Trouver des orateurs
Si vous souhaitez trouver des enregistrements d’une personne en particulier, veuillez utiliser la zone de recherche située à droite de la page.
Notez cependant que les personnes enregistrées dans de nombreux projets ont été rendues anonymes et qu’il sera donc peut-être nécessaire que vous contactiez l’équipe responsable afin de trouver les enregistrements que vous recherchez.